Forumul pasionatilor de trenuri din România
Bine ați venit pe Forumul pasionaților de trenuri din Romania.
Sper ca ceea ce veți gasi sa va fie de folos!

Forumul pasionatilor de trenuri din România

Acest forum a fost creat pentru cei care iubesc cu adevarat trenurile din Romania!
 
AcasaAcasa  CalendarCalendar  FAQFAQ  CautareCautare  ConectareConectare  InregistrareInregistrare  

Distribuiti | 
 

 Simian Simion

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos 
AutorMesaj
Vizitator
Vizitator



MesajSubiect: Simian Simion   Mier 10 Iul 2013, 21:37



in mersul trenurilor apare Simion dar pe ea scrie Simian

DE CE?

Citeam pe forum ca o locomotiva electrica a ars in Simian.

Sus In jos
Vlad
Administrator
Administrator


Numarul mesajelor : 7249
Varsta : 29
Localizare : Vatra Dornei
Reputatie : 10894
Data de inscriere : 08/04/2009

MesajSubiect: Re: Simian Simion   Joi 11 Iul 2013, 07:19

Gara (halta) din poză se află pe linia 402 neelectrificată între Săcuieni Bihor și Valea lui Mihai. Se află pe teritoriul localității Șimian județul Bihor și poartă numele de Simion hc. în mersul trenurilor și pe Infofer. Nu am idee de ce pe clădire scrie Șimian, probabil s-a schimbat între timp...

Localitatea Șimian, unde a ars locomotiva, se află în județul Mehedinți, iar gara de pe teritoriul acestei localități se numește Drobeta Turnu Severin Mărfuri, care, în trecut, se numea Șimian.
Sus In jos
Vizitator
Vizitator



MesajSubiect: Re: Simian Simion   Joi 11 Iul 2013, 08:35

Stiu despre Simianul adevarat de la Severin. De vreme ce poza e facuta de mine se prezuma ca stiu pe ce ruta ma aflam fata de Simianul de Severin.

De aceea am si deschis topicul. Ca sa arat ceea ce sustin de multa vreme: sint la CFR oameni care n-au habar ce cuprinde calea ferata.

Cine sa constate ca cei care au facut tabla cu numele bilingv au tradus numele real al localitatii? nimeni,  s-a luat dreptul si da-i inainte ca doar de aceea anumite  ruine a sau cladiri mici de halte au 2-3 table cu numele garii.

La fel am sustinut si atunci cind in rapoartele AFEr a aparut gara Tirgoviste Sud care nu exista ins am fost contrat, ca stii ca in vorbirea curenta se foloseste , ca a vrut sa fie. Noi nu folosim vorbirea populara aici ci limbajul oficial.
Sus In jos
Vlad
Administrator
Administrator


Numarul mesajelor : 7249
Varsta : 29
Localizare : Vatra Dornei
Reputatie : 10894
Data de inscriere : 08/04/2009

MesajSubiect: Re: Simian Simion   Joi 11 Iul 2013, 08:43

Se pare că cineva a constatat eroarea.

Am găsit o poză pe Google Earth făcută în martie 2013 în care se vede că acum e trecută denumirea adevărată pe halta de pe linia 402.
Poza nu îmi aparține
http://static.panoramio.com/photos/original/87580618.jpg
Sus In jos
Continut sponsorizat




MesajSubiect: Re: Simian Simion   Astazi la 21:46

Sus In jos
 

Simian Simion

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus 

 Subiecte similare

-
» Simian Simion
» Simion (402)
Pagina 1 din 1

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
Forumul pasionatilor de trenuri din România :: STATII DE CALE FERATA DIN ROMANIA :: STAȚII ȘI HALTE (P, R, S, Ș)-